Conozca a nuestro organizador: Ana Castellanos
En comunidades de toda Virginia, un grupo de defensora/es dedicadas, conocidas como "Organizadora/es”, está transformando vidas. Estas autodefensoras y familiares bilingües, equipadas con conocimiento, pasión y orgullo cultural, son fundamentales para el proyecto Bienvenidos, una iniciativa de ECNV comprometida con apoyar a los latinos en Virginia con discapacidades y a sus familias.
Conozca a nuestro organizador / es: Ana Castellanos.
~~
La Sra. Ana Castellanos es originaria de México y está muy orgullosa de la herencia heredada de sus antepasados. En 2003, ella y su esposo se mudaron a los Estados Unidos con su hija, quien se enfermó de meningitis a la edad de dos semanas de edad. Eligieron hacer de Virginia Beach su hogar para brindarle una vida mejor a su hija.
La misión de la vida personal de Ana ha sido educarse a sí misma y convertirse en una defensora de su hija, que tiene parálisis cerebral y no habla, y se ha convertido en una aliada para otras familias de habla hispana que también tienen hijos con necesidades especiales.
Desde 2010, la Sra. Castellanos ha servido como defensora de un pequeño grupo de padres en la comunidad hispana para apoyar sus necesidades de comunicación con las Escuelas Públicas de Virginia Beach City (VBCPS), lo que resultó en la creación de 'Voz Hispana', un Grupo de Empoderamiento de la Voz Familiar en español para ayudar a las familias con dominio limitado del inglés a comunicarse directamente con los maestros y el personal de VBCPS.
También es una pequeña empresaria que brinda servicios de limpieza privados, y muchos clientes son familias con niños, adultos y veteranos con necesidades especiales.
A ella y a su esposo les gusta animar a su hijo, que ha estado jugando al fútbol desde los 3 años en un club privado y para VBCPS. Ahora es estudiante de último año en el Programa de Bachillerato Internacional en Princess Anne High School y asistirá a la universidad este otoño en UVA. Ella continúa teniendo un papel muy activo en la vida de su hija desde que se graduó de la escuela secundaria con sus programas diurnos, terapia de equitación y todas las actividades que puedan estar disponibles y accesibles para ella.
La temporada navideña es muy especial para Ana, ya que su esposo también participa en la tradición anual de hacer tamales.
Ana está orgullosa de su herencia mexicana y le encanta compartir sobre el Día de los Muertos con todos, le encanta bailar, andar en bicicleta y usar sus vestidos tradicionales mexicanos bellamente adornados a mano durante eventos especiales.
~~
In communities across Virginia, a group of dedicated advocates, known as "Organizers," is transforming lives. These self-advocates and bilingual family members, equipped with knowledge, passion, and cultural pride, are central to Project Bienvenidos, an ECNV initiative committed to supporting Latinos in Virginia with disabilities and their families.
Meet our organizer/s: Ana Castellanos.
~~
Ms. Ana Castellanos is originally from Mexico and is very proud of the heritage inherited from her ancestors. In 2003, she and her husband moved to the United States with their daughter, who became ill with meningitis at the age of two weeks old. They chose to make Virginia Beach their home to provide a better life for their daughter.
Ana's personal life mission has been to educate herself and become an advocate for her daughter, who has cerebral palsy and is non-verbal, and has become an ally to other Spanish-speaking families who also have children with special needs.
Since 2010, Ms. Castellanos has served as an advocate for a small group of parents in the Hispanic community to support their communication needs with Virginia Beach City Public Schools (VBCPS), resulting in the creation of 'Voz Hispana,' a Spanish-language Family Voice Empowerment Group to help families with limited English proficiency communicate directly with VBCPS teachers and staff.
She is also a small business owner who provides private cleaning services, and many clients are families with children, adults, and veterans with special needs.
She and her husband like to cheer on their son, who has been playing football since the age of 3 at a private club and for VBCPS. She is now a senior in the International Baccalaureate Program at Princess Anne High School and will be attending college this fall at UVA. She continues to take a very active role in her daughter's life since she graduated from high school with her day programs, riding therapy, and all the activities that may be available and accessible to her.
The holiday season is extra special for Ana, as her husband also participates in the annual tradition of making tamales.
Ana is proud of her Mexican heritage and loves to share about Día de los Muertos with everyone, she loves to dance, ride her bike, and wear her beautifully hand-adorned traditional Mexican dresses during special events.